* Pourquoi ce numéro ?
« Il a mis les freins ». Se dit d’un cheval refusant d’obéir aux sollicitations de son jockey ou driver.
Tout de suite dans le dos des animatrices, a complètement lâché prise peu après la sortie du tournant final.
A figuré sans pouvoir changer de rythme pour finir.
Après avoir bien figuré, a très nettement marqué le pas pour finir.