Plat Publié le jeudi 20 octobre 2011 à 09h26

Procès de Yann-Marie Porzier et Jean-Philippe Dubois : Jugement mis en délibéré au 8 décembre


(Zone-turf.fr) - Lundi 17 et mardi 18 octobre, Yann-Marie Porzier et Jean-Philippe Dubois étaient entendus par le tribunal correctionnel d’Alençon dans une affaire remontant à novembre 2004 qui les oppose à France Galop. Dans ce dossier, qui a vu la plupart des infractions tombées au cours de l’instruction, il n’est plus question de dopage. En revanche, après quarante-huit heures d’audience, le parquet a requis dix-huit mois de prison avec sursis et 20.000 euros d'amende contre les entraîneurs Yann-Marie Porzier et Jean-Philippe Dubois pour infraction au code de la santé publique (infraction aux règlements sur le commerce ou l'emploi de substances vénéneuses). Le jugement, mis en délibéré, sera rendu le 8 décembre.

Jusqu'à 600€ offerts pour parier sur les courses hippiques !